« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »

札幌大通イルミネーション

 真冬日が何日か続いた数日前、夕方の大通公園です。

 

 2011_12200007

2011_12200008

2011_12200006

2011_12200009

2011_12200011

2011_12200014

2011_12200017

2011_12200021

2011_12200022

2011_12200026

2011_12200027

 今日は大雪で、飛行機も欠航が多数。

 札幌は、降雪20cmくらいだったのかな?

 交通事故も多かったようです。

東宝 新キャスト

 来年の東宝エリザベート、トートにマテ・カマラス氏が出演だ~!!

 すごいな~、マテ!

 また日本語勉強するのだろうな~!

 東宝、くすぐるな~thunder

そして、来年ルドルフ帝劇に、マリーの友人役で一路さんも出演。

 う~ん、たーたんが演じた役よね~。

 あまりルドルフ自体演出は好みではなかったからな~coldsweats01

 まあ、たっちんのマリーはくすぐられるけれどね~。

 東宝は、発表が早くていいな~。

電波障害

 以前、家の前に建った15階だてマンションのために電波障害がおこって、CSスカイステージがみれなくなった、と書きましたが、色々ためして、ようやくみることができるようになりました。

 9月下旬から見れなくなっていたので、2か月半ぶりのスカイステージ。

 それもスカパーでは完全にみることができなくなったので、J-COM に加入したのでした。

 いまだ、電波障害のもとになったマンションの管理会社からは、返答がきていないので、なかば見切り発車ですが、これ以上まっても、いつ許可がでるかわからないので、自分で加入してしまいました。

 おそらくかかった代金などは、払ってもらえるとは思うのですが、いつになることやらcoldsweats02

 それにしても、J-COM にしたらチュウナーを通すので、操作がめんどうなうえ、何を録画したか記入されないようになってしまったので、なお大変weep

 この変更は全然いいことないなあ。

 

真冬日 小樽

 真冬日が続いている札幌です。

真冬日とは、最高気温も零下なので、この季節に続くのはとても寒くかんじます。 雪もこの季節にしては多いかな。

 今日は小樽に行ってきました。

2011_12180008_2

小樽も寒かった!

2011_12180006_2

2011_12180007_4

小樽運河。

2011_12180009

観光協会。

2011_12180004

オルゴール堂内。

2011_12180003

2011_12180002

北一ガラスの喫茶部にてコーヒーブレイク。

この寒い小樽でも、ご多聞にもれず、東アジアの方の観光客が多かったです。 皆寒いだろうな~。

以前行ったことのある積丹に本店をもつお寿司屋さんがつぶれていたのはびっくりでした。

はじめての韓国旅行⑧ 韓国コスメ 

 今話題の韓国コスメみたいですが、全然よくわかりませんcoldsweats01

 ネットの書き込みなどを少しだけチェックして、買ってみました。 色々あると思うのですが、クリームは安いですし、他の基礎化粧品も購入してみればよかったと思いましたcoldsweats01

なんといっても、コラーゲンパックで、1週間しわが消えていた国の商品ですし、母親が、何度も韓国の女優さんの肌だ!って、興奮して言っていましたから。

 

 MISSHA のスーパーアクア CELL RENEW SNAIL CREAM  47ml と スリーピングマスク20ml

  話題のカタツムリクリーム ですね。 29ドル 約2320円

  なかなかいいかんじです。 すっきりしっとりです。

2011_12030044_3

THE FACE SHOP INTEVIA  アクティブ オリジナルクリーム50gとウォーターエッセンス 

 母親が使っていますが、なかなかよいと言っています。

2011_12030045_2

HANSKIN   SNAIL HEALING CREAM50g  とBBクリーム20ml 29ドル 

 これもカタツムリクリーム、まだ使っていません。

  2011_12030046

HANSKIN   SUPER SNAIL BBクリーム50ml 23ドル

BBクリームってつかったことがないので、一度ためしに使ってみただけなので、よくわからないですcoldsweats01 

2011_12030038

HANSKIN アクアクレンジングウォーター150ml 14ドル 

 なかなかしっとりすっきりのクレンジングです。

2011_12030041_2

baviphat  クリーム 9ドル

 顔や手に使えると書いてありますが、油分が多い感じで、首や手に使うといいかもしれません。

2011_12030042

MISSHA ヒーリングスネイルシートマスク20枚 15ドル

 ダメージ肌をすばやくケアし、保湿効果を高めると書いてあります。まだ使っていませんcoldsweats01

2011_12030043

はじめての韓国旅行⑦ 4日目 

 11月28日(月) とうとう韓国最終日になってしまいました。 

 昨夜、ホテルフロントにメモがあった通り、朝、空港へ迎えにきてくれたガイドさんから電話あり、空港へ向かう時間が 14:50 から 15:45 に変更になるとのこと、多少早まったり、遅くなったりするかもしれませんが、行きますので待っててくださいと。

 それにしても、大幅な時間変更、他のホテルを回ってくるにしても、18:50 仁川空港発の飛行機なら、空港での時間は少なくなりそう、、。

 

 今日の予定は、コネスト より予約で 11時アートメイク。 ( 眉とアイライン上 40000ウォンの一割引き 約25200円 )  。 その後ソウル駅近くのロッテマートへ行く予定 。

 

 まずは明洞駅近くのSIZUKA という評判のよいらしい予約していたお店へ。

 少し早く明洞に到着したので、少しうろうろしたのち、お店へ。 本当に幅の小さなお店なので、最初通り過ぎてしまった(^_^;)

 10:45 お店の受付をすませ、説明書を読んだのちすぐに先生と面談。 先生も他の方も日本語はぺらぺら。 

 sizuka先生が眉カットをしたのち、眉のラインを描いて確認、左右の計測をしてくれる。

 そののち、3階のベッドへ。  眉色を2種類顔に描いてくれてどちらがよいか確認されるが、先生より、お客様は、こちらのオリーブブラウン (だったかな) の方があいそうということを言われ、それにしてもらう。

 麻酔をしばらくしたのち、途中少し痛い時間が数十秒。 とにかく早かった。 

 あ、使い捨ての針なので、心配しないようにと、スタッフの先生 ( おそらく違う人 )も手袋をつけて施術してくれます。

 ちょっと終わったのち、チクチクしたかな。

 そしてアイラインへ。 麻酔ののち、こちらも早かった30秒前後かなあ,もっとかかったかな?,

 お客様は、色が入りやすかったので、早かったんですよと言われます。

 終わった後はチクチクします。

 鏡で確認した直後、これで終わりと、受付に連れて行かれます。

 

 お金を払って終わりみたいだったので、化粧室に行って、確認すると、まつげにアフタークリームのついたままだった(^_^;)

 

 アイメイクはしなくてもよいかんじで、眉尻、眉がしらが少し赤みがあるけれど、まあ、しっかり眉メイクしたなあくらいで、それほどひどく目立つかんじもなかったです。

 アイラインはしっかり入っているかんじで、こちらは、全然自然でした。

 これくらいだったら、最終日でなくても、友人たちにあっても大丈夫なくらいだわと思えました。

 HPとかみると最後に、sizuka先生に確認してもらうとか書いてあったけれど、お昼休みだったせいか確認はしてもらえませんでした。

 何もくれないので、注意事項の書いたものがほしいというと、日本語の説明書を笑顔でくれました。

 全部で2時間弱でした。

 

 その後、眉の方は2~3日で眉がしらの赤みもひき、5日くらいで、自然なかんじになりました。 ( 帰国直後はしっかり眉メイクしているかんじ。 )   アイラインの方は、まぶたが5日くらい若干はれていたかな、自分ではわかるけれど、他の人にはわからないくらいかも。 3日くらいで、かゆみがでて、洗顔時に少し黒いものがとれました。 自然なラインです。 アフタークリームをつけると違和感が多少あるくらい。 かゆみはしばらく続きます。

 

 お店をでると、なんだか、目をあけていられないかんじ、まぶたが重いのと痛いので ( あとで考えると目にアフタークリームもついていたのかもしれない )、、、、 お店に入る前は、ガイドさんからたまたま隣のお店の割引券をもらっていたので、お昼はそこのサムゲタンを食べようと思っていたのですが、すっかり忘れてしまい、痛みのために今はなんだか食べたくないなと思い、タクシーでソウル駅近くに行くことにしました。

 

 

 ロッテマートに到着。 お昼やっぱり食べておいた方がいいなと思い、そこに書いてあるフードコートに行ってみようと階段をあがっていった頃には、もう痛みもひいていました。 正味15分くらいかな~痛かったときは、、。

 フードコートはなくなってしまったのか、あるのはバイキングでした。

 それほどおなかもすいてはいなかったけれど、場所を移動するのもめんどうだったので、そこにはいりました。

 韓国、中華、日本食いろいろありました。  2200ウォン

 2011_11280214   

2011_11280215

 

 おなかすいていないといいながら結構食べた(^_^;)

 

 ロッテマートを一回りして、その後近くの一般のお店へ。

 おみやげのマフラーを買おうと、店員さんにみたててもらうが、地味?派手?かなあという日本語が通じず ( 当たり前coldsweats01)、しばらく迷ったのち購入。  日本に戻ってからおみやげも気に入ってもらえ、やはり日本で購入するより安いかんじでよかったよかったhappy01

 

 ホテルに15時過ぎにつき、マッサージしてもらうには時間がたりないし、ロビーにて、色々整理して過ごす。

 結局迎えは16時。

 空港へは17:10過ぎだったかなあ到着。

 荷物預けたり、出国ゲートを通った後、新羅免税店で購入した外国製品?を受け取るべく場所へ赴く。

 でも入った場所が1番ゲート近くで、私の乗る飛行機が16番ゲート。

 免税品受け渡しの場所が、確かガイドさんは47番ゲート上と言ったはず。  もう遠くて遠くて、汗だくになってしまいました。 15分くらい歩いたかなあ、端から端。 この日は15000歩近く歩いているのだけれど、この空港内を相当歩いた!

 47番ゲート近くに行っても階段ない!  えーどこ? としばらくぐるっと回っても見当たらず、階段のあるところまで戻って、近くの人に尋ねると、まだ戻るとのこと。 その汗だくの途中、お知り合いの方がお茶しているのをみかけるけれども、会釈だけして、急いで通り過ぎる(^_^;)

 

 しばらく戻ってようやく見つける。 結局37番上だったのかなあ。

 

 しょうこりもなく、時間もないのに、少しだけ免税店にて買い物。

 ダッシュで、16番ゲートへ。 到着したのは、18:30には前にいるようと言われた2~3分前でした。 汗だくcoldsweats01

 結局、両替していたお札は全部使ってしまった。

 帰りの機内食。 ビーフとおさかなのうち、またビーフを頼む。

 

2011_11280217

 飛行機は、ほとんど遅れることなく、22時前千歳空港到着。

 

 JR + タクシー にて、23時前に自宅に無事到着happy01、楽しかった密度の濃い韓国旅行も終わりを告げました。

 

 韓国の地下鉄などでの広告、やはり、美容整形らしい広告が多かった!

使用前、使用後みたいな美女の広告がたくさん。

 あとは、仁寺洞ギルの近くを歩いていたとき、気づいたのは、カップルで、男性が女性の持ち物をもってあげていた方が多かった。

 最後の地下鉄乗り場で、T-money のチャージがなくなり、機会の前で、しばらく、一回用の切符を買った方がいいのか、それとも、チャージをした方がいいのか、チャージだと最低2000ウォン?だったかな~、それだと、残るのかな~とか操作 ( 日本語表示がある ) しながらも考えていたら、近くにいたお姉さんが一部始終みていて、私の手から、T-moneyをとって、どんどん操作していきましたcoldsweats01  まあ、しかたないよね、と思いながら、最初入力した10000ウォンチャージをキャンセルしてもらい、一番最低な額をチャージしてもらいました(^_^;)  親切なお姉さん、決断できずにいた私に後押ししくてれてありがとうcoldsweats01 

 ソウルでは、なんだか韓国ドラマの世界がそこにあるようで、懐かしいような不思議なかんじがしました。

☆ 教訓

 ○ 免税店で空港ひきかえになる品物は、空港で時間のあるときしか買わない方がいいかも。 ( 以前の海外旅行はもっと時間あったけれどなあ )

 ロッテ免税店ひきかえの方が、新羅免税店引き換えより近い! ( たぶん )

 ○ 仁寺洞も悪くはないけれど、買い物などはやはり明洞の方がアクセスがいいかな

 ○ 都市なのでとにかく歩く。 地下鉄のりかえなど時間と距離がかかるので、タクシーの方がいいかも ( 特に人数が多いと )。 

はじめての韓国旅行⑥ 3日目 

 本日11月27日 韓国3日目

 さすがに昨日2万歩歩き、観劇後夜中0時にホテル着にて、今日は身体に余裕がありそうだったら、朝早くに、瞳子ちゃんが写真に写っていた三清洞に行こうと旅行前には思っていたプランは却下coldsweats01

 午前中は、新羅免税店にてショッピング。

  

 

 定番の韓国コスメと高麗人参他 今日の購入品一部

2011_11280207

 何を購入したらよいかわからず、ネットで書き込みにあがっていた銘柄のところで、お姉さんのすすめるものを購入coldsweats01

 下記は、おまけ。

 

2011_11280206

 あまりにも荷物になってしまい、ホテルへタクシーで。

 時間もなくなってしまい、お昼はホテル前のお店で、キムチスープ 10000ウォン 。 お姉さんは日本語話せるし、骨付き肉もやわらかくておいしいし満足happy01

2011_11280199

 

 その後、本日千秋楽を15時に迎えるLGアートセンターへ地下鉄で。 結構思っていたより時間かかるのよね。 余裕をみて1時間くらいは前にでないと。 荷物をホテルにおいてすぐ13:30に出発。

 

 千秋楽公演中の眠たかったことcoldsweats01、お昼直後だったこともあり、旅の疲れが今日にでた!

もうひさしぶりに半端ない眠たさに襲われて、何度も手をつねっていましたcoldsweats01

さすがにここで眼をつむっては、何のために韓国にきたのかわからないと思い、ものすごくがまんして、戦っていましたcoldsweats01

ああ~セリフが耳の中をとんでいく~、、、、。

 ( 公演日記は別記。)

 

 どうにか眠らずに観劇、でまちをしたあと地下鉄で、仁寺洞へ。  

 この日もそんなに歩いてはいないかんじだったけれど、10000歩近く。 地下鉄が結構歩いているのね。

 もう21時ころで疲労していたのでcoldsweats01、昼間、お姉さんが一人焼肉もOKと言ってくれたホテル前のお店に再び。

 韓牛味付けカルビ (ソルバッ焼肉) 28000ウォン (約1960円)

2011_11280205

 お姉さんが肉を切ってくれ、焼肉もおいしく食べれて満足happy01

 あとは、サムゲタンを明日トライしよう!

はじめての韓国旅行⑤ 民族村

 韓国旅行11月26日 2日目昼  ツアーでビビンバがだされる。 味はまあまあかな。

2011_11280150

 

民族村へ。

ここは、移築or復元された場所のようで、日本でいう明治村、時代村のようなかんじ。 農耕器具とかオンドルの説明とかがあり、水源華城 同様 日本語表示あり。 

2011_11280151

入ってすぐおみやげやさんや食べ物やさんがある。

2011_11280157

2011_11280156

2011_11280158

2011_11280159

2011_11280160

2011_11280161

2011_11280168

 このあと実際にここで結婚式がおこなわれる予定とのこと

2011_11280170

2011_11280171

 よくドラマなどの撮影に使われるらしい川、もう少し行くとチャングムエンディングで使われた橋にでる。

2011_11280177

馬芸は女性もいてお見事でした。

2011_11280178

2011_11280179

2011_11280180

ここの民俗村は、平日はよく撮影に使われているんですよという話のあと、実際、何かの撮影がされていました。 なんだろう、空手のような武芸みたい

2011_11280181

この撮影場所で農楽がおこなわれるということで、待てど、撮影がなかなか終わらず、いつ終わるかもわからないし、寒いし、ガイドさんもいないしで、入口近くのお店に戻りお汁粉を食べる。 味は日本と同じかな? あたたかくて美味しかったhappy01

2011_11280182

 温まったのち、元の場所に戻ると農楽の終わり頃だった。

2011_11280183

2011_11280185

綱渡りのおじさん、なかなか見事だった!  映画のワンシーンをみているよう

2011_11280188

このあたりで、民俗村を後にし、一路ソウルへ。

昨日今日と外を歩き続けるには寒かった。 

17時ころには到着し、ほっと一息。 観劇にまにあいそう。

少し時間があるので、ロッテホテルの免税店へ。  ものすごい人で、時間もないしで、すぐでてきて、早めにLGアートセンターへ向かいました。

2011_11280191

 

 しかし、おばかな私は、地下鉄を降りてから、何番出口からでたらLGアートセンターへ向かえるのか控えてこなくて、どきどきしましたが、表示があって、よかった。

 

 無事、劇場の入っている建物に到着し、ほっと一息。

 前述のとおりセンター地下で夕食。 キンバブ。  食べきれなかったものをテイクアウトするとスープがまたつく。

2011_11280194_2

 その後歩いたわりには、緊張して眠くならずに観劇することができました。

はじめての韓国旅行④ 水源華城

 11月26日(土) 韓国2日目

 本日の予定。  コネストツアー 水源華城+民俗村 

 夜は、19:30~ LGアートセンターにて、アントニーとクレオパトラ観劇。

 朝の8時過ぎにホテルをでて、夜中0時ホテル着。  2万歩近く歩くハードな日でした。

 9時に、ロッテホテル ピアノ前にて、ピックアップということで、ソウル初地下鉄で、乗り換え。

 T-moneyは、昨夜ホテル近くのコンビニにて購入、チャージ済み。

     ホテル近くの地下鉄乗り場

2011_11280061  

 無事にピックアップしてもらえ、バスにて、水源華城 ( ソウルより46kmくらいの郊外 )へ。 ツアーは、日本人の方2、3,4名+私の10名。  一人参加ということで、皆話しかけてくれます。

 土曜日なので、道路すいているわとガイドさんが話された直後、料金所付近27K渋滞表示。 どれだけ遅くなるんだとひやひやものでしたが、ほどなく渋滞も緩和。

 途中、ソウル市内をぬけたあたり、億ション群で、新しい40階建てくらいの立派なマンションの林立。  ソウルはバブル絶頂期?にさしかかっている ( その前?) ので、日本を見習って、はじけることを恐れ、あまり買わないとガイドさんが話されていました。

    トラックにソン・スンホン氏の姿の広告

2011_11280062

 予定より少し遅れた10時過ぎ 水源華城到着。

2011_11280064

2011_11280065

2011_11280066

2011_11280067

2011_11280077

 

 10:35の華城列車に乗れました。 バスだけれど。

2011_11280092 

 この敷地内には、小学校も建っていて、高層マンション以外は建ててもいいとか。

 バスの中から外壁を写す。

2011_11280082

2011_11280087

 バスで一回りしたあと、坂を下って、華城行宮へ

 武芸が行われていました。

 

2011_11280099

2011_11280098

 

2011_11280101

2011_11280112

 ここは、チャングムの誓いも撮影された場所ということで、放映をみていた私は、興味深く見れました。

 

2011_11280121

2011_11280106

2011_11280115

2011_11280117

2011_11280122

2011_11280108

 展示物の中、お店もありました。

2011_11280123

2011_11280125

2011_11280128

2011_11280131

2011_11280129

2011_11280130

2011_11280135

 チャングムの子供時代の様子

2011_11280136

 チャングムが実際着た衣装? 子供時代から~

2011_11280138

2011_11280140

 王様が米櫃に入れられて殺されたことより、米櫃

2011_11280141

2011_11280143

 箱庭のある現代のトイレを映してみましたcoldsweats01

2011_11280149

 民族村へ移動の前に昼食場所へバスで向かいます。

はじめての韓国旅行 ③ 仁寺洞火汗蒸幕~マッサージ~韓方エステ

 11月25日韓国一日目、昌徳宮、景福宮、インサドンギルをえて、夜へ突入です。

 19:30にホテルへピックアップの予約。 コネストを通して、仁寺洞火汗蒸幕 ( サウナみたいなもの ) へ。

 他のgotourとかだと確か60000ウォンだった気がしますが、他のオプションが割安になるということで、コネストより 64000ウォン ( 約4480円 ) で頼みました。

 ホテルから歩いても数分の近さのような気もしますが、車は一方通行らしくぐるっと回って、到着します。

 フロントの方も日本語は通じたのですが、さらに日本語ペラペラなお姉さんがでてきて、別室に通され、説明してくれます。 

 本当は、よもぎ蒸しとチマチョゴリ体験のオプションだけを申し込むつもりだったのですが、お姉さんのたくみなお話により、説明用紙を見せてくれて 「 色々なオプションもあるけれど、今は二つの特別コースがお得。 ○コースと姫コース。  普通の汗蒸幕コースでは、きゅうりパックああるけれど、そんなにお肌つるつるにはならないし、マッサージも軽いもの、姫コースは全身マッサージとエステもついていて、これは、お肌つるつる、小顔、特にデコルテラインがとてもきれいになる。 私の肌さわって、つるつるしているでしょう? 足もむくみもなくすっとしているでしょう、このようになりますよ。 ほかにも全部体験が入っている。 でもお客さんは肌が乾燥しているから、うぶげ抜きはしない方がいい 」 と言われ、旅で心が大きくなっている私も、姫コース ( 200000ゥォン 約14000円 ) 頼んじゃいました。

 ①チマチョゴリ撮影 ( オプション )

 私としては綺麗な色のお召し物に目がいったのですが、お店の人はこれが綺麗と、薄紫と白のものを選んで着せてもらえました。

 鬘はかぶらなかったので、前回の岡山城での姫鬘のぶざまさほどのものにはならなかった気がしますcoldsweats01

 写真は4枚とってくれました。

 

 そのあと、更衣室に案内され、下着は脱いで、これを着てとTシャツ、パンツを渡されます。

 着終わったころ、おばさんが迎えにきて、手をつないで、② 塩釜 へ、案内され、汗蒸幕へ入る前に体が暖かさに慣れるよう寝ているように言われます。

 たくさんの従業員のおばさんがいたけれど、皆親切で、片言の日本語は通じます。 次に進む際は、必ず手をつないで誘導してくれます。  わたしが眼鏡をはずしたからかな~?  

 で、このときは日本人のお客は私だけだったみたいだけれど、このあと50人の団体が入ると聞きました。

 塩釜で、しばらく寝てあったまっていると、呼ばれて次は

③カッピング ( オプション ) ( 真空にした丸いカップを背中に吸引して貼り付ける - 肩こりやむくみなどに効果 )

 これは、まるでタコが吸い付いているみたいで、かなりの吸引圧、結構痛い、40秒くらいを2度施行

 赤いあとは一週間くらいでようやく消えました。

④ 汗蒸幕 ( はんじゅんまく 遠赤外線 )

 思ったより熱く感じなかったですね。 日本のサウナより過ごしやすいかも。 むしろを敷いてしばらく座っていると、おばさんが何度も 大丈夫?と声をかけ、のぞきに来てくれます。 このときは中は一人独占でした。

 しばらくたつとじわっ~と汗がしたたりはじめます。

 だいぶ暑さに耐えられなくなってきたら自分ででました。

⑤ よもぎ蒸し ( オプション 20分 婦人病、冷え症などに効くらしい )

 首から下をすぽっとした美容室でよく体に巻くようなかんじもので足先まで覆われます。  パンツを脱ぐようにいわれ、真ん中に穴のあいた ( 便座のよう ) 椅子に座ります。

 下から、よもぎの乾燥したもの+漢方 をお湯で煮て、粘膜から吸収するような作用のようです。

⑥ シャワー + 浴槽であたたまります。

⑦ あかすり 軽い全身オイルマッサージ 顔へのきゅうりパック シャンプー ~ シャワー

 ビキニを着たおばさんがしてくれたのだけれど、台に乗った私はときどきはちょっと隠してくれるけれど、ほとんどすっぽんぽん状態coldsweats02  カーテンもあるけれど、周りに人がいないこともあり、カーテンはせず、恥ずかしいけれど、まな板の上の鯉状態でした。

 やや手荒?っぽいおばさんでしたcoldsweats01

⑧ 全身マッサージ + 顔のエステ、パック ( オプション ) + 角質とり

 シャワーからあがると、ガウンを渡され更衣したあと、綺麗なエステルームへ。  3,4台ベッドあり。

 

 紙パンツをはいたのち、おそらく経路マッサージだとおもうのだけれど、ものすごく丁寧にときどき痛く全身のマッサージ。

 隣とその隣の方も終わったあと言っていたけれど、本当にゴッドハンド!

 すごかったですね、マッサージheart01

 特に、お姉さんの話通り、デコルテラインとひざ下。

 肩甲骨のあたりから首にかけては、ものすごく時間をかけて丁寧にやってくれます。

 右が終わった段階で、左との差がものすごかった!!  施術されていない左の方が重くどんよりしたかんじが漂ったいた!!  みなくてもわかりましたよ、すっきり細くなったかんじが!! すごかったです~。

 ホテルに帰ってから、肩をさわったら、わたしの肩って、こんなに細かったんだ、ごりごりがすべてなくなっている、やわらかい!! つきものがなくなったみたい! と感動happy01

  そして、ひざ下も。 確かに日本でもオイルマッサージしてもらったのちは、すっきりするけれど、自分比で、こんなに細くすっきりした私の脚みたことない!! って思いましたもの。

 足裏も結構痛かったけれど、腕は痛かったなあ~。 やっぱり腕の状態よくないんだわと実感。

 腹部マッサージもすっきりして、おなかすいたかんじにcoldsweats01

 

 顔のマッサージも、これは小顔になるわね~と施術中から思いましたわ。

 日本でいう造顔マッサージみたいなものかしら? 受けたことないからよくわからないけれど。

 あごのラインがすっきりするかんじ。 実際すっきりしたと思う。

 

 あと、パックね。  コラーゲンパックだと思うのだけれど、この威力がすごかった!!!

 前述でもアップしたけれど施術後、5日目夜、何も知らなかった母親に、肌すべすべ、ふっくらだね~、最近増えてきていたしわなくなっているよ?と言われ、本当にびっくりheart01

  その後も、6日目たっても妹に、肌はりあるね~といわれて、その絶大なる効果に恐れ入りました~というかんじhappy01

 なんだかやみつきになりそうですheart04

 ( さすがに7日目しわが戻ってきたcoldsweats01 )

 

 エステ場所も暖かくて、ベッドも保温されていて、掛物もかけてくれてはいるのだけれど、終わったあと、もう一度温まりたいな~と思っていたら、本当は、それでコースは終わりだったみたいなのだけれど、私の顔に気持ちが現れていたらしく、迎えにきたおばさんは、もう一度入る?みたいに聞いてくれて、満面の笑みでうなずいたのでした。

 もう一度汗蒸幕に入って汗をかき ( この時は日本人の方10名くらい入っていた )、コネスト契約だということで、水1本とあかすりタオル、シートマスク一枚をもらって、本当は片道だけのピックアップだったはずが、たまたま他の人が帰るところだったためか一緒に車に同乗させてもらって、ホテルまで送ってもらったのでした。 ラッキ~!

 

 。

 

 帰りついて23時。 3時間半ちかくいたわけね。

 いや~、多少高くついたけれど、絶大な効果のある仁寺洞汗蒸幕に満足、満足happy01

  まあ、日本でやったら、この金額では綺麗になれませんよね、きっと。

 

 顔のはりは維持できているようだけれど、せっかくきれいになった肩と足の方は、旅の歩き疲れのため、疲労物質がすぐに戻ったようでしたcoldsweats01

 密度の濃い韓国一日目の夜は終わりました。

 

 団体のお客様は、スーツケースもったままだったようで、入国直後か出国まじかだったようです。

 

  

 

アントニーとクレオパトラ 

 某所に20分くらいアップされているアントニーとクレオパトラの映像をみてみると、最近の舞台とは本当に全然違う。

 埼玉のいつ撮影されたものかはわからないけれど、アントニー、シーザーも違うけれど、クレオパトラの芝居の違いはものすごいものがありますね。

 セリフ一か所として同じようなところがない。

 

 たとえていうと10月1日の埼玉初日は、研究科4年か5年の新人公演で演じたJFKを、大阪公演をたとえると研究科12年くらいになった瞳子ちゃんが演じたかんじかな~。

 そして初日から2か月近くをえて、韓国公演では、その作品を 研究科15年くらいで演じた状態になるかな。

 埼玉初日、これは色々な意味でちょっときびしいと思いました、声がもつかどうかを含めて。 

 でも、やっぱり安蘭けいだった。

 今まで幾度もみてきたはずだったけれど、、

 やっぱりその変化、進化、成長度はすごかった。

 今回も見せつけられましたね。

 

 またいつか今回のような感動を得られることを信じて、、、。

はじめての韓国旅行 ② 仁川空港~、昌徳宮・景福宮

 11月25日、前日から当日にかけ、大荒れの天気になるとの予報で、最悪千歳空港までいけなかったらどうしようとドキドキものでしたが、朝、カーテンを開けると、雪も雨も降っていす、風もそれほど強くないようで、ほっと安心happy01  よかった~!

 

 空港に向かうバスの中から 朝焼け 気温零下1度

 

 

2011_11280001_2

 9時 新千歳空港発 大韓航空機 

2011_11280009

2011_11280010

 機内食 ビーフorスパゲティ  と言われ、ビーフを。 キューピーの6種ドレッシング付だった。 完食したら満腹になった。

2011_11280012

 キャビンアテンダントの方は皆優しかったし、機内で使うくらいの日本語は話すことができたようでした。 機内アナウンスで、機長がまだ一時間以上あるのに、到着しましたというからびっくりしたけれど、到着します、の間違いだったり、午前と午後の間違いとかはあったけれど。 あとまくらがそれぞれの席に置いてあってよかった。  新聞も日本の新聞もありました。 

行きの飛行機はがらがらだったcoldsweats01

帰りは満員だったけれど。

 仁川空港到着 12時 気温4℃

2011_11280013_2

 

 入国管理とかスムーズで、12:30前には、荷物もって、迎えのガイドさんと、他の飛行機で到着する方を待っていた。

 12:50頃、バスに乗り一路ソウルへ。 市内渋滞中。 1件ほかのホテルによってから、仁寺洞クラウンホテル到着14:25。

2011_11280208

 ホテルの部屋はいたって、普通のビジネスホテル風。  いろいろなお部屋があるみたいですが、、。

 15時ころ、孤軍いざ出陣。

 ホテルには、パンフとかもなくて、一歩でると、ここはどこ~? の世界。

 しかたない、とりあえず、地下鉄乗り場をさがしてみようと、歩き始めると、すぐに見つかりました。

 日本から持って行った地図を見ると、歩けそうな距離だし、適当に歩いてみるかということでcoldsweats01、世界文化遺産昌徳宮へ向かいます。

 

2011_11280015

奇跡的に迷うことなく到着。

 正門 

2011_11280016_2

2011_11280017

2011_11280018

2011_11280019

2011_11280020

2011_11280021

2011_11280022

2011_11280023

2011_11280024

2011_11280025

2011_11280026

2011_11280027

2011_11280028

2011_11280029

2011_11280030

 というわけで ( どういうわけ?coldsweats01 )、16時からあるという景福宮の守門将交代式に間に合わせようと、駆け足で、昌徳宮は見て歩き、タクシーで、景福宮へ。

 ソウル初タクシーのおじさんは、いい人風なので、一安心。 キョンポックンというと通じたらしい、ホッ!

 景福宮とおろされたところには、何故か、名前の書いたものがないcoldsweats02 本当にここなのか~?

 でも人通りはあり、名所らしさはあるかんじ、不安なまま歩き始める。

2011_11280033

 どうやら、国立民族博物館らしい。 きょんぽっくんはどこ~?

2011_11280031

2011_11280032

2011_11280034

 

 少し人の流れに沿って歩いていくと、料金所みたいなところがあり、そこのおばさんに きょんぽっくん?と聞くと、にこにことうなずいてくれたhappy01

 ようやくついた~、、でもなんだかおかしい。 交代式はどこ? 音も気配も感じないよ~。 それにパンフレットも何もない??? 門もない???

 

2011_11280035

2011_11280036

2011_11280037

あ~きっとここだ~! 

裏へ回れば、交代式がみられるはず!

あとで、知ったことですが、16時の交代式はなかったのでしたcoldsweats01  15時で終わりだったのね~coldsweats01

2011_11280039

2011_11280040

2011_11280041

2011_11280042

2011_11280043

2011_11280045

2011_11280049

 しかも、最後にわかった、正門はここだったんだ~。coldsweats01 ちゃんと日本語のパンフレットも置いてあるよ~。 タクシーのおじさん、ソウル初心者なんだから、ちゃんと正門につけてくださいよ~coldsweats01

 まあ、きちんといわない( 言えない )自分も悪いのだけれどねcoldsweats01

2011_11280050

2011_11280051

 

 景福宮正門をでると、また、ここはどこ?の世界。  う~ん、う~ん。

 道路がこう走っているから、ここの位置で~と、あっちいったりこっちいったりしばし、うろうろ。

 なんだかスト?のためか警官もいっぱい。 バスからも警官?の人が降りてきている。

まあ、ままよ。 インサドンギル ( ギルは道 ) めざしてレッツラゴー! ( 古い(^_^;) )

 東京とかではよく迷う私が、またしても奇跡的に、目的地インサドンギルに到着、やった~happy01  まあ、歩いて15分くらいのところなのですがねcoldsweats02

2011_11280052

2011_11280054

 屋台も何軒かでています。

 おみやげの韓流スターカレンダーも購入。 両替やさんも見つけて、両替もすみ、一安心。

 両替は、日によっても違うと思いますが、ホテル< 仁川空港< 仁寺洞(インサドン)<明洞(ミョンドン) でレートがよかったです。

 夕食は、お店の前に、日本語が書かれている店をさがし、中へ。

2011_11280056_2

2011_11280055

 

 みそチゲだったかな?- を頼んでみました。 6000ウォン。 あったまった~happy01

 ここまで来たら、一安心。 歩いて5分くらいの場所のホテルへ戻り、夜の汗蒸幕コースを待ちます。 

はじめての韓国旅行 ①

 3泊4日、またまたつめこみすぎの旅行となりましたcoldsweats01

 先々週の国内旅行がそれほど疲れなかったので、ちょっと油断していたかもしれませんが、ソウルは大都会で、地下鉄に乗り継ぐのもかなり距離を歩くということや、観光、買い物、観劇、エステ、マッサージ、アートメイクなど盛りだくさんのメニューで、ちょっと今回は疲れました。

 が、たくさんの方が韓国にはまるということが、少し理解できました。

 今までは、ふ~ん、そうなんだ~くらいのかんじでしたが、ちょっとはまってしまったかもしれませんcoldsweats01

 う~ん、韓国よかったですhappy01heart01

 千歳空港国際線

2011_11280003

2011_11280006

 

 大きなトラブルはなかったけれど、携帯電話を、海外用に変更しておくことをすっかり忘れてしまい、それでも日本からのメールは届いたので、使えるのかな~と思っていたら、韓国からのメールは届かず、劇場で待ち合わせをしていた友人には、迷惑をかけてしまいました<m(__)m>

 auのお姉さんから、海外で、使うと高くつくといわれていたので、その後は使わなかったのですが、日本からのメールを受けた分は、どのくらいの金額になるのでしょうね~、ちょっと恐ろしいcoldsweats02

 

 ホテルで、変圧器は貸してもらえるという書き込みがあったので、購入していかなかったのですが、毎日、ホテルのフロントの人に尋ねても、出払っていてないですとの返答。 到着した夜に予約したのにね。

 デジカメが、ひとつめのバッテリーを使ってしまい、予備の分も二本線になってしまったので、どこかで購入しようかとも思ったけれど、その時間もなく、3日目の朝、いつもとは違うフロントのお姉さん。 変圧器はないけれど、フロントで充電してもいいですよ との優しいお言葉。 では帰ってきてからしてもらおうと思って、帰ってきたときに、言ってみると、違うフロントの人は、苦い顔をして、、しばらくして、これはどうか? と箱の中に数個あるうちのひとつを貸してくれたのでした。

 変圧器ではないのかもしれないけれど、機能を果たすもので、それなら最初から貸してよ!  とちょっとムッとしてしまいました。

 

 

 コンセントも部屋のどこにあるかわからず、訪ねてみると、浴室。  と言われ、それでもなかなかわからなかったら、タオルかけが奥の壁際にあって、そこに、ハンドタオルとタオルが2枚ずつかかっていたのだけれど、その一番奥のタオルの後ろにあったのでした。

 う~ん、変わった場所にある。

 あとは、日本についてからのバスの時間のことを忘れていて、いつもは時刻表が手帳に入っているのだけれど、そんなに遅い時間のバスに乗ったことがなかったので、しらべてくればよかったとちょっと後悔。、

 

 あとは、方向音痴なのに、大きな間違いをすることもなく、無事に帰りつけたのでした(*^_^*)

 なんといっても、美肌よ、美肌happy01

 エステしてきたことは母には、伝えていなかったのですが、韓国初日にエステしてもらって、6日くらいたっていたのだけれど、母親が、「 肌ずいぶんきれいじゃない? ふっくらしてる。 よく見せて、おまけに目じりのしわなくなってる! おでこのぼろぼろも 」 というじゃありませんか。

 自分では、そちらよりアートメイクしてもらったので、そっちの方が気になっていたのですが、よく鏡でみてみると、疲れているにもかかわらず、肌がふっくら。 小じわがなくなっている!  お~びっくり!

 恐るべし韓国エステ!!!

 あとは、帰ってきた次の日、にんにくくさいと言われましたけどねcoldsweats01

 食べ物もおいしいし、化粧品も安いし、楽しい旅行でしたhappy01

« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »

2012年5月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ